|
DIALOGUES AND QUOTES
warning: may contain spoilers
[ SAM-SOON'S IMAGINATION ]
There once was a time where in this world I was the
main character. It felt as if I was walking on clouds.
My heart always pounding. That feeling was good. As
if our love filled up to the skies. One man came who
gave me that happiness but like that he left. The reason
why I'm crying right now isn't because I lost him. Love
- the thing that once was burning now - lost and gone
was unbelievable.
[ JIN-HEON'S PERSPECTIVE ABOUT
LOVE ]
On a day like this, if a guy left the girl, the
games over. Next time don't reason them why. Just hit
and run. In life there's all kinds of men but men are
men. The same with women.
MANAGER: So, all the chocolates
you've made so far, have all of them been good?
SAM-SOON: No, there were
good ones and there were bad ones. However, there's
nothing we can do about it. That case is mine and all
the chocolate in it I had to eat anyway. When and what
I will eat, that makes the difference. But from then
to now, it might have been different. When I was a child,
I didn't have any fear and just ate everything I saw.
But now, I think a lot and sit, picking which one to
eat. If I wanted anything more, it would be for no more
bitter rum to be in my chocolates. There won't be any
chocolate with bitter rum in it. Because for 30 years
I've already eaten it and destroyed it.
[ EMPTY PROMISES ]
Here - you'll always be here! I did not know
back then that all the promises he had made me. How
empty they were. If there had been no promises, would
it have been easier for me right now? Talk is, I hate
myself for wanting to believe them. I hate myself for
still wavering at the meaningless glances. For dwelling
upon it like this. Losing love may just mean losing
one's self-confidence.
[ JIN-HEON'S SWEET LINES ]
In this wide and big space, on a star called Earth,
you and I met. It has been 100 days since you came to
me. Thank you for coming to me.
[ SAM-SOON'S THEORY ABOUT
LOVE ]
At the end, people will see everything their way. People
define it the way they want and act however they want.
So you never find out what the other person is like.
When a male and female start liking each other, these
types of hormones come out. And when they start loving
each other, a new set of hormones appear. This set is
the most important but it also makes a person go crazy
in love. With the next step, the male and female want
to go further into their relationship, so they go to
either sex or marriage. Then these hormones come out.
It also comes out when a mother nurtures a baby. It's
like saying love of a female is the same for everyone.
The funnier thing is, this other hormone makes people
in love blind. All the hormones I just mentioned usually
fade away in two years. I don't know if the hormones
are dried up but I only see your weak points. I have
never taken love easily. When I start, I contemplate
whether I should start and when it ends, I do the same.
Even if the hormones full or empty, I made an effort
to do it truthfully.
[ SAM-SOON'S THOUGHTS ]
One day, the body asked the heart. When I'm hurt the
doctor heals it but if you're hurt then who will heal
you? Then the heart said, I have to heal by myself.
Is it because of that whenever someone is hurt, they
have their own special way of healing it? Drinking,
singing, releasing anger, laughing, crying, going to
trips with friends and talking with them, and running
in the marathon... or the worst thing, just ignoring
that pain. My way of healing is by making cake and cookies
in the morning like right now. Even when my father suddenly
passed away, even when a passionate relationship came
to an end, I come to the kitchen to cook cake and I
was healed from the smell of the baked cake. Can there
be another treatment as sweet as this one?
JIN-HEON: Why did you
cry? You still like Min Hyun-woo?
SAM-SOON:
Cause it felt terrible. People change, their
hearts change. And the love is changed. To think that
the kind of love I fantasized about doesn't exist that
made me feel terrible.
[ JIN-HEON TO SAM-SOON ]
I don't like you looking at other men. I also
don't like you listening to what they say. I don't know
why but I just don't like it.
[ JIN-HEON TO SAM-SOON ]
Have you been to Hallyu Mountain? I've been there twice.
The first time was after highschool, I went with my
brother. The second time was after I recovered. When
I went with my brother, the snow was up to our waist.
He was the one who lead me. Other people behind also
followed us. When I recovered, I went because I acted
on my impulse. I wanted to reach the top of the mountain
because I thought the rest of the days would be fine.
I figured the clouds were beneath me when I reached
the peak, I felt like I was standing on the clouds as
I went steeper. Then I promised myself 'It's ok now,
let's stop here' - all the self-condemness and the complaining.
I was really determined to wait until Hee-jin returns
so she wouldn't see me at my weakest point.
[ MADELINE STORY ]
In search of lost time, Madeline appears in the
book. The owner dips the Madeline into the red tea and
eats it while reminiscing the past. So the owner takes
this Madeline and describes it as very rounded with
inertia, has compaction. My French teacher told me,
other than this Madeline, there is Chausson who waited
until a lot of cookies appeared in the book. But, Henry,
those two people, seems like the owner in the book searching
for his lost time, right?
[ SAM-SOON'S IMAGINATION ]
I'm so frustrated! I thought I wouldn't cry over
a man again. I thought that after I turn 30, it wouldn't
be like this anymore. I wouldn't feel my heart beating.
And there wouldn't be times when I'm waiting all night
for a phone call. Do you know how tiring that is? I
just want to find a guy who likes me. And one who wouldn't
hurt my heart. Just live normal lives together. But
look what's happened now. It's making me so disappointed.
I've been through so much already. I still fell for
a guy. I feel so disappointed with myself, so disappointed.
Wouldn't it be great if my heart could be a bit stronger,
right dad?
[ HEE-JIN'S THEORY ON LOVE
]
Sorry, I thought that 3 years meant nothing to
us. 'If the eyes look furthur away, the heart will follow
also'. I wanted to prove that quote wrong. I said that
time was medicine. But it became an illness in front
of us.
[ SAM-SOON'S THOUGHTS ]
Being in love will sometimes be tiring, upset and your
heart will hurt. But it's good to be in love. I can
see that you have a fate of a princess. Once you get
older, I'll help you find one ok?
[ THOUGHTS ON THE POEM ]
Let's love like we've never been hurt before. Let's
dance like no one is praising us. Let's love like we've
never been hurt before. Let's sing like no one is listening
to us. Let's work like we don't need money for it. Let's
live like today is the doomsday.
To tell you the truth, I want be like that as well.
Pretend that I've never been hurt before, as I want
to seriously love one more time. But since the ending
has become like this, I really wanted to change the
article. If you don't want to get hurt then don't fall
in love.
[ JIN-HEON'S REASON FOR BEING
GONE ]
I've come back safe and sound, mother. I just wanted
to send my friend back, but while I was there I thought
a lot. I'm nearly hitting 30 and should get married.
I thought of how to make Sam Soon happy. And also that
mother you're getting old as well and how will I take
care of you. I've even changed a lot of hotels while
I was there, but then I finally settled down in one.
It was like trying to make food with the ingredients,
so in order to know I had to go over them. The money
that I've earned from the restaurant, I've already used
it all up but I didn't want to lose this chance of really
learning something. I also went to visit some friends
there. I also went traveling on my own, as it will be
my last time. I knew how important the people beside
me were. I was afraid to hear Sam Soon's voice as that
would make my heart go weak and I'll end up coming back
straight away. So I sent the postcards instead but the
address was wrong.
[ SAM-SOON'S THOUGHTS ]
That night the grandmother of the mountain blessed us
for our marriage and our kids. Mountain, Ground, Ocean.
Those are the names of our children. Oh no, that's just
my dream. This is my dream too. But what I wanted to
come true hasn't come true. No matter what, I have made
one dream come true. That is to play the piano for him.
That night the grandmother of the mountain did not display
her magic. Mother was still against our marriage. But
we still love each other. We still bicker at times but
we always make up afterwards. We laugh and cry during
our time together. Since our meeting was coincidental,
I sometimes think, we may break up one day. Being in
love is like this. But there is nothing to be afraid
of. I now understand the things that I have to do. That
is to work hard in making my cakes, keep on loving.
Just like everyday is a doomsday. Just like we've never
been hurt before. Just like the love I have for me:
Kim Sam-soon.
[ TOP
]
|
