|
[01] GEU DDAE
GGA JI AHN NYUNG (GOODBYE TIL THEN) - ZERO / RYU SI-WON
ch'ang paek han na ui ha nul e su myo tu nun haet pich
ku ya no yoss o
na a mu mang sol i opt chi o tum sok ui na lul an a chu oss
chi
nae ke po i chi an asso a ni sa sil na nun mit chi an asso
ni ka tto nan kil sul pum sok e pol su iss oss chi
na lul chi kyo ch'un no lul
yak sok han pon mot haess ton chi na kan ch'u ok sok e sa
lang i
no ui ma um na ch'o lom nol a pu ke ha ni
kok chong ha nun nal wi hae tol a wa chwo
[so t'un na ui sa lang sok e no man i na lul
nae ma um sok e nam a iss nun pal chi kuk ul tta la wa chwo]##
i tae lo ki ta lil kke
[ch'o um nae on kot ch'o lom nae kyot e so o nu sae no
ham kke ton kot ch'o lom ku ttae kka chi annyong]**
na e ke tol a wa chwo [repeat ##]
ku tae lo ki ta lil kke [repeat **]
__________
You are the sunshine to my forlorn self
You are willing to embrace me when I'm in darkness
I could not believe when you left me
In my tears do I realise you've been protecting me
It pains me to realise we've never dated
Come back for me for I care for you
Please trace my footsteps like you always knew
I will wait for you just like when you first arrived
Just like we were together so unknowingly
Until we meet again
[02] YAK SOHK
(PROMISE) - ZERO / RYU SI-WON
nul kyote ae issul ko la ko mal hal su issul kka ku
lo ki aen nan no mu pu chok han tae
mu ch'ek im hess ton mal lo nol ka chil su issul kka nut ki
chon nol po ne ya hal taen tae
o len si kan ae chi ch'in no lul po myon so on chae na ku
le on kot ch'o lom tto ka si
nol ki ta li kae hal sun opt o hang sang ne kyot ae iss o
chun non
a mu kot to kat chi mot han na ui sa lang i ni kka
na po ta na po ta chong un sa lam man nal su isso ne ka nol
chi kyo chul
ko la nun pa po kat un mit um man opt ta myon
o tcho myon ol ma nam chi ang assul chi to mol la i chaen
nol po ne chwo yo hal kot kata
ne pum ae an kyo cham tun no lul pa la pol tte myon mi an
han ma um ae mok i mae o oa
o len si kan ae chi ch'in no lul an ko so a mu long chi opt
un kat ch'o lom tto ka si
chi kil su opt nun yak sok u lo nol ki ta li kae hal sun opt
so
ne kaen so chung hess ton tan ha na ui sa lang i ni kka
na po ta na po ta chong un sa lam man nal su isso nut ki chon
ae ne kyot ae cho mol li
tto nal su man iss ta myon
nol put chat ko sip chi man ku kon nol wi han kae a ni ya
chi kum po ta heng pok han nal po ko sip o
chi kil su opt nun yak sok u lo nol ki ta li kae hal sun opt
so
ne kae so chung hess ton tan ha na ui sa lang i ni kka
no po ta no po ta chong un sa lam un opt sul ko ya
ka chil su opt nun sa lang i toi o ne kae so mol o chil chi
la to
__________
Can I be at your side forever ?
I should let you go knowing you are tired
Like before, I should not let you wait anymore
With you by me everyday, you became my world
If you do not believe I'll be able to protect you
Then please look for someone better than me
I wonder how much time is left
Till I have to let you go
Seeing you sleeping in my arms
It hurts me more but I have to let you go
Because I'm not good enough
You are my only love
And you will find someone better than me
Even if you are able to leave me earlier
I hope you would not leave so soon
As I want to see a happier you leaving
I cried on the way back wishing you will remember me
I'm afraid I will give up on life
So I hope I can forget you but I cannot
You have been so sad because you had to leave me
Do you regret ?
Please remember to believe in me
My hurting heart calls out to you
I hope you will be there to hold me when I fall
I love you and hope you will be mine forever
The sad look of your face when you leave
I hope that will become a dream
Promise me to come back to me
[03] HEAVEN
- LEE JUNG HYUN
cha ka wo chin mok so li sul pun ni nun pit i lon nol
na nun sa lang ha lyo he..
ol um po ta cha kap ton no ui ip sul ul ne ka i long kae nok
yo chul su iss chang a..
[ol o po lin ka sum sok aen nu ka iss nun chi na lul po lin
no ui si chak un o tin chi..
a mu kot to chak un kot to tto ol li chi ma no lul ol lyo
po lin no ui ki ok mo tu ta
yo ki so i chaen nok yo pwa..]**
[chi num ni ka tul o on ne mam an ae..]##
[chi kum ni ka tul o on ne mam an ae chi kyo ka nun na
chi kyo po myon chi chi'l kot kat a o nul ul t'o t'u lyo pwa..ku
sang cho....]/*/
ol ma na ul chi mot hess ni nu kkil su iss ni chon chon hi
nok a ka nun no ui ku ip sul
ta si tto yo lin ka sum ae tto na chi kaess ni nal ki ta li
nun che an a chol sun opt kaess ni
no ui si chak tun han pon in sa lam un nu chi
ku ki ak kwa no nun o tton sa lang hess nun chi..a mu kot
to tto ol to li chi ma..
ol um po ta cha ka uiss ton ki ok i chae ta yo ki so mo tu
nok yo chwo..[repeat##]
[repeat**] [repeat##] [repeat/*/]
__________
The coldness in your voice
The sadness in your eyes
Even so, I'm still in love
Your lips are colder than ice
But I will melt them
Who stays in your cold heart ?
When did it begin ?
Do not remember the past just free your heart
Can you feel how long you have not cried ?
Your lips are melting
So please accept me, embrace me
What memories made you lonely ?
What memories made you cold ?
Do not remember the past
Melt the coldness in your memories
In my heart, I wonder who locks your cold heart
When did it begin ?
Do not remember the past just free your heart
Your tiredness...oh..
It tires me too just free your heart.
[06] GEU DAE
WI EH SUH (FOR YOU) - ZERO
him kyo wa tan ko ya ku o myon nu ku to
na ka sum yoi pum chi ant kit ki to haiss chi man
o nol man nan ko ya uno to ta lun na cho lom
nul nai un myong i no la nun kot nu kkit su iss o
[sa lang hai ya sok hai nol kam ssa an ul mii kka chi
cho kum an ki ti lyo ni kyot chi lo shi kum to nan tal lyo
ka ko iss o
mit o chui to i pyol un opt so o choi pal nai son ul kkuk
chap a chui
kam chwo oass ton nun mul kka chi mat kyo chui nol chi k'il
su iss koi]##
i soi sang sok oi na man ul an a chul
tan han sa lam non k'o ta lan chuk pok in ko ya
[repeat##] cham kkoi hai chui
__________
I am so tired although I pray not to fall in love
Oh..I met you so alike me
You are my life
I love you and promise you
Till I can embrace you
Wait for me and let me look at you
Please believe me and don't ever leave again oh...
Please hold my hand and let me catch your tears
Let me protect you and let me be the only one to hold you
This is the noblest blessing I love you and promise you
Till I can embrace you
Wait for me and let me look at you
Please believe me and don't ever leave again oh...
Please hold my hand and let me catch your tears
Let me be with you and protect you.
[09] GGOOM (DREAM)
- LEE JUNG HYUN
nae mo tun kol ka chin ni ka tto nass o na huun chi
o ton kil en nun mul man i
ne ke pat un nae sang ch'o ka kip o chyo ni ka sum e choi
lo nam ko sip o chyo
mo ko chyo ka nun nae ka tu lyo wo ni ka su ch'i ko kan sa
lang ul chi u ko sip o
[ha chi man ni ka mi wo kyon til su opt so
no to nal po lin kol hu hoi ha myo him tul o hal kka
ki ok hae no man mit ko sal ass ton na lul na lul it chi mal
a chwo]##
sul pum e chwi hae no lul pul lo pwa
ni ap e ssu lo chyo nal an ke ha ko sip o [repeat##]
sa lang hae na yong won hi nol kat ko sip o
mol li tto na ka nun ko ui mo sup kkum i kil pa lae
yak sok hae nae ke ta si tol a on ta ko yong won hi nol li
ta lyo
__________
I am so tired although I pray not to fall in love
Oh..I met you so alike me
You are my life
I love you and promise you
Till I can embrace you
Wait for me and let me look at you
Please believe me and don't ever leave again oh...
Please hold my hand and let me catch your tears
Let me protect you and let me be the only one to hold you
This is the noblest blessing I love you and promise you
Till I can embrace you
Wait for me and let me look at you
Please believe me and don't ever leave again oh...
Please hold my hand and let me catch your tears
Let me be with you and protect you.
[10] MISSING
YOU - RYU SI WON
pu tak i ya nae ka ka nun kil e ni mo tun a pum e tam
a chwo
chi kum e nal pong so ha chi ma puun cha tto na lyo nun nal
tat hyo chin mun ap e no ch'uun cha
nal ki ta lil ka pwa ka sum chot yo ki to haess ong nal it
u la ko
al kess ni nol mo lun chok ha nun nae mam ul puun cha so kul
pu ke u nun na lul
no ui tu son ul chat ko so ttol li ton nae nun mul
chi wo pyo lo pu ti na lul it o chwo a mu mal ha chi ma pu
t'ak i ya
u yon hi ma chu ch'in no e ke a mu mal mot ha ko
ko kael suk i yo nae mo sup kam chu lyo haess o
al kess ni nol mo lun ch'ok ha nun nae mam ul
puun cha so kul pu ke u nun na lul no ui tu son ul chap ko
so
ttol li ton nae nun ul chi wo che u
i se sang e chol lo nam a iss nun no lul
i che ha nul i toae nol chi kil ke
ka kkum ko kael tul o na lul pa la pwa chu myon toae
ku lae chu kess ni u lae nae ka it ton kot
ku ki om tul mo tu ka chyo kal ke
__________
Please give me all your hurt before you leave
Do not forgive me for leaving you
Do you know I am praying for you ?
Even when the door before me has closed
I pretend not to understand your feelings
Please forget my tears in the past
Please forget me
Please do not speak
When I saw you one day I wanted to hide
Can you understand how I felt ?
Do you know I pretend not to understand your feelings ?
Please forget my tears in the past
I will protect you from heaven
It will be enough if you just look up
I will bring back the memories with me
[12] SANG CHUH
(WOUND) - RYU SI WON
i pam i chi na myon ichi to lok sa lang han
no ma cho po nae ko sal a ya ha na
nae po lyo tal la mal ul ha myon so
tol a ka la haess ton no i pael i la myon o ttok ha la ko
che pal tto na ka chi ma no ui kyot e iss ke hae chwo
chong mal tto na ya han ta myon
ma chi mak mo sup po ko sip o na ol ttae kka chi
no lul ki ta li ko iss ul ke po ko sip o
a ma to ta si nun sa lang hal su opt kess chi
a mu to nol tae sin hal su opt u ni
man nal su ka opt ta ko hae to i pael i wa to
na chuk nun nal kka chi sa lang un o chik no ppun i ya
che pal tto na ka chi ma no ui kyot e iss ke hae chwo
chong mal tto na ya han ta myon ma chi mak mo sup po ko sipo
[na ol ttae kka chi no nun ki ta li ko iss ul ke po ko sip
o]##
[repeat##]
ma chi mak u lo pu t'ak hal ke
__________
After this night if I let you leave
Alone, what will I be ?
You say you do not care for me
If this means our separation
What should I do ?
Please do not leave me
Please let me be by your side
If you really want to leave me
Let me look at you one last time
I will wait for you
Missing you..
I cannot love you anymore, can I ?
No one can ever replace you
Even though I cannot meet you anymore
You will be my last love
Please do not leave me
Please let me be by your side
If you really want to leave me
Let me look at you one last time
I will wait for you
Missing you..
This is my last wish
[14]
MAH JI MAHK SARANG EUL WI HA YUH (FOR THE ULTIMATE LOVE) -
LEE BYEONG-HEON
[o lae chon pu t'o nae ka nu ha na man chi kum kkot
sa lang hae on kolsu non mo lu chi o to on ka la
tal li myo non mol chi o ko
han pun to mal mot than nae oi lo on sa lang ul]##
o nu nut un pam nu ui ku sa lam koa
he u chyoss ta myo nalul ch'at a oass uss chi
na wi u kkae wi lo nuui non mol ul ku to wi cho ko sip uss
chi man
[aa nul an u myon ch'uun cha hae on sa lang som ki chi mot
hal ka poa
pa la man pon ku ya tu lyo wiss u na ui sa lang i
pu tam i toi ttu nal chi mol la]**[repeat##] [repeat**]
nae ke su nu nyang i tae lo nu nun mo lu nun ch'e na man i
sa lang ul ha nun ke a pu chi man na ka un chen ka
him tul u chi ch'il ttae yon un yon win hi chi kyo chul
ma chi mak i toil kku ya
__________
You don't know that I've been in love with you
Since a long time ago, did you ?
Crying in the dark
As I'm unable to profess my love for you
When you looked for me the night you left him
I wanted to console you but was afraid
That you will know my love for you
So I choose to look at you only
As I fear my love would cause you to leave me
You don't know that I've been in love with you
Since a long time ago, did you ?
Crying in the dark
As I'm unable to profess my lonely love for you
Although my unrequited love for you causes me heartbreak
But I will still be by your side to protect you when you are
tired
|
